(神的測驗:重啟)
(柳德煥)
(尹周熙)
(朴俊勉 金載沅)
(金俊翰 朴孝珠)
(尹寶拉 金基斗)
(神的測驗:重啟)
(前情提要) 不覺得亡者無言這句話
(前情提要) 讓人很不爽嗎
他們那麼冤枉 該怎麼辦啊
有人拿死者開完笑
還趾高氣昂地過得好好的
這是早晚要面對的事情
不是我 我什麼都沒做
這就是你犯的錯
給你這種敗類的最後一次機會
你是怎麼認識我的
我們是怎麼認識的
是你該解的問題
你有聽過赫田育幼院嗎
赫田育幼院嗎
曹所長現在
要揭露回爛閣案件 和赫田育幼院案件的真相
那這樣反而還比較好
換個方案吧
這像話嗎
我會堅持地走到最後
所長
所長您在哪裡
是我對不起您 是我對不起您
大哥
(國立科學搜查研究院在全國五間 大學醫院中設立了地區法醫事務所)
(其中的韓國大學法醫事務所 專辦與罕見疾病相關的案件)
(並擁有獨立的搜查權)
(第13集)
韓老師
所長
該死的
韓老師
怎麼回事
好像是在事務所附近的公園被撞的
幸好在醫院附近 才能及時送醫
所長呢
要請你們先做好心理準備了
喂
對不起
血壓多少
在急診室量的時候是175 110
什麼
這是電腦斷層結果 請您過目
甚至是SDH加上ICH
(SDH:頭部因外傷 形成腦膜下的血腫) (ICH:腦內出血 腦血管破裂引起的出血)
我真的要瘋了 該死的
瞳孔都放大了
放大多少毫米
大約7毫米
意識呢
沒有意識
(Craniectomy:開頭術 切開頭蓋骨進行腦部手術) 只能Craniectomy了
(Craniectomy:開頭術 切開頭蓋骨進行腦部手術) 我們正好剛做好術前準備
(Craniectomy:開頭術 切開頭蓋骨進行腦部手術) 也已經呼叫林範植教授了
-他說他正從家裡趕來 - 用了
請他不用來了
什麼
我進手術室就行了
你要進手術室嗎
沒問題嗎
不用擔心
那個韓老師...
祝你生日快樂 祝你生日快樂
教授 您好
是SDH的傷患
血腫的平均厚度為30.3毫米
腦出血的範圍
大約是三根手指的大小
專心一點
同時有SDH和ICH
兩者的情況都是致命的範圍
這種情況下 大家都很清楚
就算利用開頭術去除血腫
術後恢復也有一定的困難
大多會留下後遺症
不過
絕對不能讓這位患者
看不到前方
無法說話 無法行走
你們今天會看到
在別的地方看不到的手術
我一定會展現給你們看
絕對要集中注意力
每四個小時換班
知道了嗎
是
已經做好麻醉了
你跟你先進來
其他人先在外面準備
是
會有點痛
是
聽說他進手術室了
再回報後續情況給我
你看完之後也會理解我的
你這個禽獸不如的家伙
我要做手術
我生來就是來做手術的
看到你真開心
我什麼都不是
什麼都不要想 韓鎮宇
可是
我已經開始想她了
給我吧
這裡就是秘密地堡是吧
設備真不錯
當然了 韓洙的資產有一定的水準啊
那小子簡直瘋了 不太好對付
他應該不知道這裡吧
這就要看大家平常怎麼行事了
有跟其他人說過要跟我見面嗎
沒有 沒有任何人知道
其他人呢
我連老婆都沒說
我也是
太好了 保密是最重要的
各位先坐著休息吧
好
-怎麼會這樣 -這是怎麼回事
很可疑
室長 室長
室長
-室長 -室長 開一下門吧
-喂 -室長
幫我們開門
開門啊
什麼時候再幫他們開門呢
有事沒事開什麼門
什麼
留著他們的活口只會走露風聲
能堵上幾張嘴就堵上幾張嘴
上次說地堡的定檢是什麼時候了
是六個月後
正好
(手術室)
怎麼樣了
我第一次在神經外科的領域 看到如此完美的手術
手術本身無可挑剔
可是...
可是什麼
剛才有跟各位提過
起初的狀態本來就很不樂觀
她是否能撐過 這種長時間的手術
才是關鍵
不行
不行 燦英
血鉗
要夾好血管
生命正在流逝
如果錯過這個瞬間
那麼這個人就不存在這世上了
生命的流逝是剎那間的事
在這個剎那
人所能做的不是手術
而是祈禱
神啊
求求你
(首爾中央警察署)
好了 楊組長
是嗎
是 這給您
全部都在這裡了嗎
是 我們保管的就是這些
剩下的證據資料全在國科搜
不過和罕見疾病 不明死因相關的案子
不是由我們負責嗎
是這樣沒錯
不過回爛閣事件不是不明死因了啊
是毒殺
是
OK 辛苦了
是 請慢走
請慢走
正在順利進行調查的案子
突然轉手給別人調查
太過分了吧
是區廳長指示的
有什麼辦法呢
雖然我們也無可奈何
可是這也太可疑了
確實很可疑啊
起初還吵著要我們盡快找出兇手
不過 手術結束了嗎
等一下
組長說手術結束後 會馬上打電話通知我們
現在還沒有消息
什麼 意思是還在手術中嗎
她說過手術時間應該會很長
真的滿久的
-要不要聯絡看看 -好
喂 組長
對
已經20個小時了 還在手術中
我們也還在等
我晚點再回電給你
韓老師
怎麼辦
韓老師
怎麼回事
你做完手術後昏倒了
所長呢
所長還好嗎
謝謝你
謝謝
雖然還沒有恢復意識
不過呼吸和脈搏都穩定下來了
還沒恢復意識嗎
大家都說 她在手術室撐不了幾個小時
是你救了所長
不是的
大哥 我們還沒處理完他們
想必徐室長已經處理掉了
什麼
她利用這些人 擺了我們一道
對她而言 他們應該沒利用價值了
那女人確實很可能這麼做
現在只剩下這三個傢伙
要先處理哪個傢伙呢
(韓洙集團會長 韓致洙)
事發到現在也才兩天
這樣未免也太快了吧
太沒有人情味了
我們所長該怎麼辦啊
(任命CODAS郭赫民組長擔任 韓國大學法醫學事務所臨時所長)
我們組長太厲害了
這樣下去會不會就真的當上所長了
不會吧
他還沒上班對吧
對 他說過今天會比較晚到
不小心將存有重要資料的USB 掉進咖啡裡了
有可能復原嗎
太好了
我查出那個人的身分了
香港九龍會的第二領導人
他叫玄
是香港九龍會的第二領導人嗎
對
應該是曾待過育幼院的傢伙
不知道是怎麼流竄到香港的
你說你被那傢伙威脅過對吧
連自己都保護不了自己的人
是個不怎麼樣的搭檔
你被調派為臨時所長
事務所有個人在替他做事
你的首要任務就是揪出那條走狗
是
我可以好奇在育幼院
究竟發生了什麼事嗎
不行 不用感到好奇
知道了對你沒好處
如何
三年後這裡將會設立一間
亞洲最大的人工智慧醫療中心
如你所願地
你將會坐在那裡的最高處
謝謝您
我遵守了我的約定
現在換你來兌現約定了
請你務必完成我的期待
楊組長
回爛閣是我們負責的案子
怎能在沒有特別理由的情況下
用這種方式處理這件事呢
是 就這麼辦吧
我就算丟了飯碗 也不會善罷干休的
就算是這樣
到現在都還無法確認監視器畫面 也未免太扯了吧
就算有再多案子...
什麼
算了 臭小子
南刑警
肇逃案專門小組的人 一直袖手旁觀這件事嗎
對 嘴上雖然說是有太多案子
我覺得應該不是
怎麼樣了
科長也無法溝通
所以回爛閣事件 最終還是不歸我們所管了嗎
不會的 我不會坐以待斃
一定要糾正他們
不過四周的人為什麼突然要這麼做
我大概知道了
光是楊組長那組堆積的案子
據我所知就有五件
他們光辦自己的案子就快累死了
卻還把我們的案子轉交給他們
也就是說要讓這個案子停滯不前
回爛閣事件也被轉派到別組
也很消極地處理所長地肇逃案
在所長昨晚出事後
網路上有關回爛閣的報導 全都消失了
再怎麼想都覺得 所長的事故不是普通的肇逃案
這兩件案子肯定有所關聯 肯定
所長到底該怎麼辦啊
先試著找出所長肇逃案的兇手吧
肇逃案小子不處理的話
大不了我們自己查
老師 能請你來事務所一趟嗎
(不明來電)
嗨
是你啊
香港九龍會的什麼玄
聽說你是第二領導人啊
哇 進步挺多的嘛
被擺一道之後
應該很清楚我是什麼角色吧
一點都不畏懼啊
沒事我就要掛電話了
我可沒有閒到 有時間在這裡跟你廢話連篇
我在香港學了很多奇怪的事
是嗎
你學到了什麼
我打算竊取你的遺傳基因
(竊取遺傳基因) 我打算竊取你的遺傳基因
竊取遺傳基因嗎
對
神不知鬼不覺地竊取你的DNA
想動點手腳
就憑你這個傢伙
能竊取什麼 能有什麼作為
你腦子有問題啊
沒有
我的腦子比任何時候都還靈光
我打算調出你遺傳基因的情報
為你量身製造專屬於你的病毒
畢竟是為你訂製的
所以當然沒有解藥囉
我要聽你胡言亂語到什麼時候
只要有你的一根頭髮
遊戲就結束了
躲好了 小心被看到頭髮
所以要小心行動了 以免走露自己的遺傳基因
因為只有一張擤過鼻涕的衛生紙
也能做出任何事
你也是拿人命開過玩笑的人
應該很清楚它的可行性
有感覺了吧
這應該是香港的流氓使用的
分析結果是高劑量的樂斯科
是麻醉動物用的肌肉鬆弛劑
有個傢伙知道當時的事
他用這個東西麻醉我 威脅我
把這交給道允
準備實施計畫
是
昇彬 怎麼了
老師 所長怎麼樣了
還可以
其實召開記者會的那天
所長和郭組長曾大吵一架
我知道這件事
是為了CODAS的屍檢結果
好像不是為了那件事
真的吵得很兇
是嗎
郭組長人在哪裡
他在所長的辦公室
為什麼會在所長的辦公室
那是因為...
你在這裡幹嘛
我被任命為臨時所長 因為公務需求暫時得使用這裡
所以先過來看一看
還需要我多做說明嗎
出去
我叫你出去
韓鎮宇老師
請你有禮貌點
禮貌嗎
所長現在是昏迷狀態
可是你怎麼能這麼做
這是你個人的標準吧
那天到底發生了什麼事
什麼那天
所長出事的那一天
我只不過是阻止所長 做些愚昧的事
何況你現在該發脾氣的對象
是肇事逃逸的人 不是我吧
所長一直被威脅到現在
因為9年前的事 是你害的
我已經盡力了
你做了什麼
香港九龍會
他叫玄
什麼
威脅所長的人叫玄
我為了查出這件事 吃了不少苦頭
以這種程度來說 我算盡力了吧
九龍會的智囊
將九龍會打造成 香港第一組織的頭號功臣
我今天真是太走運了
還見到了我們鎮宇
改天再見囉
喂 南刑警 你現在人在哪裡
有件事想麻煩你
前輩 你看過這個了嗎
(任命CODAS郭赫民組長擔任 韓國大學法醫學事務所臨時所長)
這是什麼
他們不該這麼做吧
所長出事也才幾天而已
東根最近的爭議點是醫療問題
結束這次得實習之後
貌似要到外科支援
他本人是想留在事務所
可是遭到家人反對
家人
東根的家世非常驚人
從爺爺那一代開始
代代都是外科醫生
鄭昇彬呢
昇彬最近對CODAS的初始設置
有很大的興趣
CODAS的初始設置嗎
為什麼
好像是韓博士拜託她的
是嗎
還有昇彬的家世好像也很雄厚
她說她爸爸在香港做大事業
知道了 你先出去吧
是
你在做什麼 這麼認真
我在問醫院裡的前輩
所長術後復原狀況怎麼樣了
她還好嗎
目前還處於昏迷狀態
但畢竟韓老師的手術做得很完美
看來韓老師真的很厲害
當然了
以神經外科的手術來說
他可是亞洲第一啊
不過那樣的人
怎麼會在法醫事務所 擔任三個月的臨時法醫呢
我也不清楚
居然還有你不知道的事
真神奇
透過香港警察了解了一下
玄先生是以擅長利用遺傳基因
製作訂製型生物武器聞名的人
訂製型生物武器嗎
是 竊取個人的DNA身體情報
製作變種病毒
因為是訂製型 所以只會使目標對象致命
那個玄真的有辦法這麼做嗎
以目前獲取的情報來看
他確實有這個辦法
所以我們該怎麼防範
這個...
怎麼了
很難防範的
因為微量的病毒就能充分致死
也有各樣感染病毒的途徑
感染病毒的途徑是什麼
將少量的病毒沾在 會接觸到目標皮膚的物品上
或是在目標的動線噴灑病毒
滲透到呼吸器官
這傢伙之前使用過的方式
就是利用了 目標對象所在空間的加濕器
往後要多注意外部的活動了
你來啦
對 這裡嗎
是 就是這裡
姜刑警呢
她從肇逃案小組那裡 調到監視器畫面
目前正在努力追蹤可疑車輛
我沒跟她說我是來見您的 您放心吧
那你是用什麼理由
我說我家要祭祀 我是家中長子
我看她早就看穿了
不過現在要去見的這位線人
準確來說是什麼人呢
我問過毒品科的同期
有沒有了解香港九龍會的背景
他說這個人知道 算是中間人
意思是你也不清楚他的底細是吧
對 我不太清楚
同期說他的來歷沒有問題
叫我們不用擔心
他在香港住了很久
對香港的事無所不知
那應該值得信任了
是 走吧
好
氣氛有點怪吧
這一區能和線人見面的地方 就只有這裡了
沒有客人又安靜
他說他會晚點到
好
先坐吧
要拿點飲料給您嗎
很累吧
我哪有辛苦什麼
監視器剛好設置在死角
那裡又是偏遠地區 沒有目擊者
只能調查所有這段時間點
出入那裡的所有車輛了
是要一一調查車牌號碼的意思吧
對
請放心 我一點都不累
所長肇逃案的兇手 當然得由我們逮捕
不然還能靠誰呢
是啊 我們再努力一點吧
因為所長也再努力地堅持著
希望當所長恢復意識後
能跟她說'所長 我們抓到兇手了'
不對 我打算這麼跟她說
謝謝你 任刑警
不過 回爛閣的案子要不回來了嗎
抓到肇逃兇手的話
或許可以找到 有關回爛閣兇手的線索吧
我也是這麼想的
我覺得這一切都有所關聯
我也是
哥
哥 我們也買個那個吧
這個嗎
好
明天來買吧
真的嗎
當然是真的了
這點東西算什麼
哥會騙人嗎
你有很多錢嗎
嗯 我有100萬啊
哇 哥太棒了
那給我100元就好
100元嗎
你要這些錢做什麼
買辣炒年糕吃
一定很好吃
好想吃
是啊 你也想吃吧
請給我100元的辣炒年糕
是小朋友們要吃的
請幫我們剪小塊一點
你有錢嗎
看起來沒有嗎
我知道你們 是從那裡的育幼院過來的
以為我不知道嗎
沒錢就走吧
我哥有100萬好嗎
有100萬啊
快走吧
快給我們吧
跟我發什麼脾氣啊 小不點一個
快走
哥 我們吃不到辣炒年糕了嗎
不會
會讓你們吃到辣炒年糕和炸物的
快跑
天啊 孩子們
還不給我站住
不過哥 我們為什麼要跑
哥 再給我一個
不行 這要分給英玉和鍾修
嗯 好吧
讚啦
-讚啦 -讚啦 讚啦
好吃吧
您知道九龍會有個叫玄的人嗎
洪先生啊 當然知道了
您知道嗎
是 他的韓文名字叫玄尚弼
10幾歲的時候從韓國離開到香港
那您知道他已經回來韓國了嗎
這我就不知道了
是為了治病回來的嗎
什麼治病嗎
他有什麼疾病嗎
我知道他的身體不太好
他時常服用自己調配的麻醉止痛藥
因為那款止痛藥很有名
九龍會才藉此蓬勃發展的
您不知道他得了什麼病嗎
是 沒有任何人知道
那您知道他去香港前 過著什麼樣的生活嗎
這我就不清楚了
雖然不清楚你們的用意
不過調查玄先生是一件很危險的事
其實玄先生
在香港也是位知名的暗殺者
稍等一下
(東根...)
喂 東根
博士
-東根 -博士
怎麼回事
有人趁我去洗手間的時候...
有人怎麼樣
把呼吸器的軟管剪掉了
什麼
還好嗎
是 目前是
是這個
這該不會是肇逃案兇手所為的吧
對不起 我應該好好守著的
別這麼說 沒事
對方有備而來 你要怎麼防範
一定得抓到這傢伙
不然他肯定會再來動手腳的
南刑警
你今晚方便跟東根一起守在這裡嗎
當然可以了 當然
我要去抓兇手
什麼 韓老師怎麼會...
我好像知道兇手是誰
不對 應該說以前認識他
認識兇手嗎
解釋起來有點複雜
不過只要我能記起來
可能能替破案的過程 帶來突破性的線索
不是啊 您到底在說什麼啊
之後再跟你們解釋
麻煩你了
麻煩了
不是啊 韓...
一切都是從回爛閣事件開始的
從回爛閣事件到肇逃案 全都息息相關
還有
韓鎮宇
我必須記起那個人
什麼
怎麼能到現在都還沒做好決定
必須在今天之內回覆麥卡倫啊
可以再推延幾天嗎
不行
有多少人在等那個位子啊
那麼我...
應該無法過去了 教授
你瘋了嗎 是麥卡倫啊 麥卡倫
所長剛好生病了
我想放棄這次的機會
我對曹所長的事很遺憾
可是曹所長是曹所長 你是你啊
是
我先掛電話了 教授
這是什麼
委託給CODAS的案件
這是被汙染的血液
請你幫忙找出解藥
我來上班是為了繳交休假申請書
我不准你的假
前輩
先找出解藥
聽我的
這是我身為所長所下的第一個指示
話要說清楚啊
是臨時的 臨時
所長出事也才過了幾天而已
好意思馬上接手臨時所長的位子
你從哪裡學會如此厚顏無恥的
也介紹我學一下好了
你要繼續這樣反駁我嗎
對
不想做就想辭呈吧
你自己看著辦
喔
怎麼了
組長 麻煩來一下
找到什麼了嗎
這台車
在犯案期間被公園附近的監視器 拍到了三次
查一下他的車籍資料
是
什麼情況
這台車昨天被報廢了
你是這台車的車主嗎
是 有事嗎
你確定這台車是昨天報廢的嗎
對 怎麼了嗎
差不多該報廢了才報廢的啊
這台車是肇逃案的行兇車輛
什麼
不是我
什麼不是你
我不是肇逃案的兇手
好像是前天吧 有人來跟我借車
我只有借了他一台爛車
是誰借走的
我不認識的人
什麼
你借不認識的人車是嗎
請你老實回答
反正只是台破車
他說要借一下我就借了啊
晚上還車時卻要我報廢這台車輛
這像話嗎
那個...
還收了點錢
收了多少
現金一千萬
一千萬嗎
對不起
他只是跟我借個車而已
我也沒想到 會變成肇逃案的行兇車輛
人家都給了你一千萬了
你卻沒懷疑 是不是做了什麼虧心事嗎
要請你跟我們走一趟了
走吧
OK 這個可以了
約瑟芬醫生
申蓮花
關於痛苦
韓博士也有自己的一番見解嗎
申蓮花沒辦法幫助我
因為她已經死了
該怎麼辦好了
不一定要尋求人的幫助啊
有需要我幫忙的地方嗎
沒關係 只要幫我開門就好
我會多加注意 盡可能不打擾到你的工作
沒關係的
我還沒進行指紋掃描啊
CODAS本來就會這樣嗎
有曾經像這樣隨時能開門嗎
沒有
看來安全系統確實出了問題
之前甚至還自動啟動模糊測試
可以了
謝謝你 昇彬
你可以先走了
真的不需要我的幫忙嗎
對
這件事必須由我自己來做
應該不是什麼危險的事情吧
不是的 謝謝你
那我先走了
好
鎮宇 韓鎮宇
鎮宇 一起玩吧
姜刑警 我要去一個地方
請你來載我
大半夜的 為什麼要去赫田育幼院的遺址呢
有件事我一定得確認一下
什麼事
我想起了一些記憶
我想確認那是不是對的
你說清楚一點
我不明白你的意思
我好像待過那裡 赫田育幼院
什麼
這麼危險的事
竟然不討論一下就自己執行嗎
對不起
為了抓到讓所長變成這樣的兇手
我也無從選擇啊
好像有人在後面跟著我們
什麼
別下車 別下車
想幹嘛
-韓老師 -下車
沒事 沒事
下車 該死的
放開我
不要動
韓老師
姜刑警 該死的
韓鎮宇博士
來這裡的路上真是辛苦您了
(神的測驗:重啟)
韓老師已經被綁架超過24小時了
我再也等不下去了
放開我 放開我
韓老師
你得向我保證
只要我協助你 你就不會對姜慶熙刑警下手
當然了 是好事當然沒問題
是只會對韓會長的遺傳基因 造成劇烈影響的病毒
精巧到令人吃驚
快拿腎上腺素 過來
你要幹嘛
沒看到我在救人嗎
到醫院之後 處理掉韓鎮宇吧